파운드의 수천만 가치 계획된 정부의 구제 금융은 재규어 랜드로버가 떠있 막판 자금을 확보하기 위해 회사의 소유자를 도움이되었습니다 유지합니다.

고든 브라운은 carmaker의 붕괴를 막기 위해 개입하기로 결정했다 오늘 또는 내일 단기 구제 금융 패키지를 발표할 준비하고 있었다. 그러나 공립 및 사립 안심에 힘든 수사학의 결합은 타타 그룹은 크리스마스 전까지는 구제 금융을 연기하기에 충분한 현금을 확보하기 위해 도움이 될 것 같습니다.

회사를 구하기 위해 수백만 파운드의 가치가 수백 가지는 새로운 년 협상 것입 주 패키지는 영국의 경제에 중요한 전략적 중요성이 될하기 위해 인도의 소유자가 주장했다.

한편, Vauxhall의 소유자는 임금 삭감 이상의 노동 조합과 4 일 주와 회담을 시작했습니다.

Ratan 타타로 향하고 타타 그룹은, 그것이 cashflow 위기에 직면하고 있다고 말했 장관과 공급자를 지불하는 데 도움이 필요했습니다. 그것은 그것으로 인해 오늘 떨어지고 몇 가지 중요한 청구서를 지불할 수 없을지도 모른다고 우려했다.

"정부는 이러한 상황에 대한 도움을 첫 번째 호출되지 않을 수 있습니다 : 주말 동안 주님 Mandelson는, 비즈니스 사무, 말하고,이 주장을 테스트. 소유자는 자신과 자신의 자원을 보이고있다. "

그는 덧붙였다 : "정부가 적절하게 그러한 회사를 위해 할 수있는 일이있다면, 그것은 충족해야합니다 - 그리고 패스 - 꽤 힘든 검사를."

상급 관청 수치에 따르면, 그러나, 그가 고든 브라운과 알리스 테어는 장관에게, 자기가 이미 민간 단기 지원은 거의 확실히 필요하다고 동의했다. 그 은행은 정부가 붕괴를 방지 것이라고 확신하고 있었기 때문에 타타가 현금을 발견, 소식통은 말했다. 당국은 지난 주말 패키지의 세부 작업을했다.

재규어 랜드로버는 미들랜드과 머지 사이드 관할에 15,000을 고용하고 공급 업체 및 연구 개발 시설을 통해 수천 수만 더 많은 일자리를 부양하고 있습니다.

타타는 자사 cashflow 문제는 철강, 자사의 핵심 제품 중 하나의 가격 폭락으로 인한다고 주님 Mandelson라고하고이 회사는 광범위한 호텔에 관심을 가지고 인도에서 테러 공격을 악화. 소식통은 타타가 추가 정보를 제공하라는 메시지가 되었 었다고하지만 주님 Mandelson이 그룹은 "즉각적인 압력을"직면 것을 허용했다.

회담에 소스 주변 말했다 : "우리는 있지만, 타타와 함께 진정한 상황을 알만한 위치에 아직 아니에요 감각은 그것이 단기에 아무것도 할 자신감에 위험을 감수할 가치 아니라고합니다."

장기 계약이 일억 몇 파운드으로 실행할 수 있습니다 노출에 대한 납세자에게 반환에 따라 달라집니다, 소스는 덧붙였다. 협상은 사와 육주 사이 걸릴 것으로 예상된다.

재규어 랜드로버에도 단기간의 구제 금융은 정부의 도움을 다른 애쓰고 회사의 수요를 증가합니다. 업계 관계자는 정부가 랜드로바가 다른 자동차 제조 업체보다 도움을 더받을만한 사건 것을 제안하려한다면 노동 조합의 숫자가 화가 될 것이라고 말했다.

Vauxhall은 노조와 협의하고 있습니다. 대변인은 말했다 : 보너스 지급 치우는에 상처를 지불 변경 시프트 패턴에서 테이블 위에 물건의 모든 범위가 있는데, 2009 정말로 매우 어려운 될 것입니다 "고 덧붙였다 :". 우리가하려고하는 중요한 점은 중복을 피하기 위해 시행됩니다. 우리는 우리의 인력을 훈련 돈만 낭비하고 우리는 일들이 앞으로 데리러 때 필요할거야. "

그것은 Vauxhall Astra를 작성 엘즈미어 포트, 체셔, 그리고 루턴, 그것은 Vivaro 차를 만드는에 - Vauxhall는 영국에 제조 공장이있다.

제조 업체는 영국의 5000 근로자의 나니 공급 업체, 판매점 및 다른 회사에 의해 고용되어 다른 열 노동자는 자동차 제조 업체에 의존하고있는 것으로 추정. 그것은 자동차 금융을 향상하는 데 도움이 정부의 신용 보증을 요청했습니다.

Vauxhall의 미국 부모, 제너럴 모터스, 그리고 부채의 달러 가치가 수십억을 덤프하는 급여와 혜택을 삭감 계획을 세우 미만 4 개월있다. 지난주 백악관은 현금 부족에서 그들을 방지하기 위해 제너럴 모터스와 크라이슬러에 1백74억달러 가치 긴급 대출했다.

지불 불능 전문가들은 주말에 경고를 준 다음 달 벽에 갈 수 최대 15 더 잘 알려진 chainstores Woolworths과 MFI의 몰락, 다음과 같은 것을,.